Template:Welcome/i18n/ast

This page is a translated version of a page Template:Welcome/i18n and the translation is 91% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Template:Welcome/i18n and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.

¡Bienvenido a Commons, Welcome!

Primeros pasos

Les nueses páxines de primeros pasos y entrugues frecuentes aidarante enforma tres de rexistrate. Nelles desplícase cómo personalizar l'interfaz (la llingua, por exemplu), cómo xubir archivos, y la nuesa política básica de llicencies.

Nun necesites estolaxes téuniques pa contribuyir equí. Sé valiente andechando equí y presume bona fe sobro les intenciones d'otros. Commons ye una uiqui: ye enforma cenciello.

Aida

Tienes más información na portalada de la comunidá. Pues facer entrugues nel Chigre o nel canal IRC #wikimedia-commons. Tamién pues ponete'n contautu con un alministrador per aciu de la so páxina d'alderique.

Trucos, pistes y conseyos

Alluga etiquetes Babel na to páxina d'usuariu pa qu'otros usuarios sepan qué llingües fales, y tamién pues conseñar les tos estolaxes gráfiques.
Por favor, robla los tos comentarios en páxinas d'alderique, allugando ~~~~.
Pa enllazar a la páxina de descripción d'una imaxe, escríbelo asína: [[:Image:Foo.jpg]].
Si tas treslladando imáxenes d'otros proyeutos, asegúrate d'usar el CommonsHelper.

¿Editasti Wikipedia antes? Esta guía podría ser afayadiza.

¿Ficisti un error?

¿Quies renomar o treslladar un ficheru? Usa l'enllaz treslladar y espera a qu'una persona autorizada lu renome.
¿Quies borrar un ficheru? Etiquétalu como {{speedy|razón equí}}. Pa más información llei les normes de borráu.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Welcome}} instead.